| entries | profile | affiliates | tagboard | plugboard | site |
Saturday, December 06, 2008


心痛比快樂更真實
xin tong bi kuai le geng zhen shi
Heartache is more real then happiness.
愛為何這樣的諷刺
ai wei he zhe yang de feng ci
Why does love (have) this kind satire.
我忘了這是第幾次
wo wang le zhe shi di ji ci
I've forgotten how many times
一見你就無法堅持
yi jian ni jiu wu fa jian chi
I've been unable to keep it together when I see you.
孤獨比擁抱更真實
gu du bi yong bao geng zhen shi
Loneliness is more real then an embrace.
愛讓人失去了理智
ai rang ren shi qu le li zhi
Love makes people lose (their) rationality.
會不會是我太自私hui bu hui shi wo tai zi si
Am I being too selfish for
拒絕更寂寞的日子
ju jue geng ji mo de ri zi
rejecting more lonelier days.

放不開fang bu kai
(I) cannot let go
也看不見未來
ye kan bu jian wei lai
nor see (my) future.
難道這種不完美
nan dao zhe zhong bu wan mei
Could it be that this imperfectness
才是愛情真實的樣子
cai shi ai qing zhen shi de yang ziis what love really is.


8:36 AM | back to top

Disclaimer


<

Rewind